En los últimos meses, ocupando algún tiempo muerto del observatorio, he acumulado unas cuantas horas de exposición de una de las galaxias más fascinantes que conozco. Se trata de las galaxias en colisión NGC 474/470 (Arp 227), situadas a unos 100 millones de años luz de distancia. Los efectos de la colisión en la distribución en forma de ondas de la parte exterior de la galaxia principal, es uno de los mejores ejemplos de los efectos que producen esos encuentros cósmicos.